Thursday, November 6, 2014

Участие на читалище „Родина” и женско дружество „Българска Роза” в SPIFFS - 2014



Юбилейният 40 международен фестивал на нациите в Сейнт Питърсбърг (SPIFFS) се състоя на 30, 31 октомври, 1 и 2 ноември 2014 год. През тази година той продължи 4 дена вместо обичайните 3 дена. Читалище „Родина” заедно с неговото много активно женско дружество „Българска Роза” участва вече за трети пореден път. Беше наета палатка, вътрешността на която беше украсена с предмети на българския бит, експонати и табла на видни личности от далечната и близката ни история. Работливите членки и доброволки от женското дружество начело с неуморимата Пенка Янкова поднесоха на посетителите вкусни ястия, приготвени по типичен български обичай. Неуморно се трудиха и много доброволци наши сънародници, а и американци, на които българския дух не беше чужд.
Този SPIFFS през настоящата 2014 година беше забележителен и с посещението на госпожа Елена Поптодорова, посланик на България в САЩ. Тя долетя от далечен Вашингтон за да почете нашето участие във фестивала, а също и да открие Дните на българската култура (за това събитие ще има друга публикация) Госпожа Поптодорова беше поканена и представена на сцената на фестивала заедно с членовете на Борда на Директорите на фестивала, където произнесе прочуствена реч пред многобройната публика.
В 1:00 pm на 1 ноември на сцената на фестивала се представи с български народни танци и групата „ХОП-ТРОП” от нашите добри български приятели от Сарасота. Те макар и аматьори играха като професионалисти като показаха значителен напредък в танцувалната си техника. Скромна изява имаха и малките танцьори от училище „Родина”.
В 2:00 pm се състоя парада на нациите, в който дефилираха всички всички страни, участници във фестивала.

Женско дружество 'Българска роза" сърдечно благодари на всички родолюбиви българи ,които не пожалиха, време, средства и сили за участието ни в SPIFFS -  2014 и Дните на българската култура, а именно:
1. Соня Петрова – Женско дружество „Българска Роза”
2. Димитричка Атанасова  - Женското дружество и член на борда на читалище "Родина”
3. Атанаска Гарова - Женското дружество
4. Светла Сапунджиева - Женското дружество и член на борда на читалище "Родина”
5. Димка Щъркелова - Женското дружество
6. Пенка Янкова – Председател на женското дружество и член на борда на читалище "Родина”
 7. Пенка Лукач - Женското дружество и  Президент на читалище "РОДИНА"
8. Кристин Александър - Женското дружество
9. Виолета Анчева - Женското дружество
10. Николинка Бояджиева - Женското дружество
11. Даниела Ценова - приятел на Женското дружество
12. Ели Николова - "Michael deli & Produce”  в Port Richey - приятел на Женско дружество
13. Дори Теофилова - Женското дружество.
14. Боряна Николова - Женското дружество
15. Райна Николов - Женското дружество
16.  Лори Александър - приятел на Женското дружество
17. Пол Янков - приятел на Женското дружество
18. Димитар Янков - приятел на Женското дружество
19. Диди Атанасова - приятел на Женското дружество
20. Димитрия Атанасова - приятел на Женското дружество
21. Мая Петкова - приятел на Женското дружество
22. Николай Лачев - приятел на Женското дружество
23. Емо ЙОТОВ"МУСТАКА" - приятел на Женското дружество.
24. Стефан Станков - приятел на Женското дружество.
25. Стефан Петров - приятел на Женското дружество.
26. Десислава Калудова - приятел на Женското дружество.
27. Еркан Хасан - приятел на читалище „Родина”
28. Петя Гърбева - член  на борда на читалище Родина"
29. Петър Гаров - приятел на Женското дружество.
30. Мира Грозлек - приятел на Женското дружество.
31. Групата от ТАМПА: Стела,Таня, Рени и Милена - приятели на Женското дружество.
32. Роз Мари - приятел на Женското дружество
33. Драга Валчева -  Женското дружество.
34. Михаил Бояджиев - вицепрезидент на читалище "РОДИНА" и приятел на Женското дружество.
35. Слободан Лукач-  приятел на Женското дружество.
36. Илко Мечкански - приятел на Женското дружество

Едно много голямо Браво за Димитричка Атанасова и Кристин Александър, които помагаха през всичките 4 те дни, когато продължаваше SPIFFS.

В българската палатка с посланик Поптодорова

В българската палатка с гости от 
Сарасота и посланик Поптодорова

Някои от помагачите в българската палатка

Посланик Поптодорова и Пенка Лукач

Пенка Лукач и Драга Валчева

Нина Бояджиева и Райна Николова

Димитричка Атанасова

Кристин Александър

Дори Теофилова, Нина Бояджиева и Соня Петрова

Нашият млад гайдар

Драга Валчева

Народните носии

Тълпа в българската палатка

Машината за захарен памук

Кюфтетата се правят на място и бързо свършват

Надписа на българската палатка

Парад на нациите 1

Парад на нациите 2

Танцовата трупа от Сарасота 1

Танцовата трупа от Сарасота 2

Сред ръководителите на SPIFFS е и посланик Поптодорова

Отстрани на сцената Пенка Лукач и посланик Поптодорова

















Sunday, October 19, 2014

Дни на българската култура



ЗАПОВЯДАЙТЕ НА ДНИТЕ НА БЪЛГАРСКАТА КУЛТУРА ОТ 1-30 НОЕМВРИ, 2014 ГОД., ОРГАНИЗИРАНИ ПО ИНИЦИАТИВА НА ЧИТАЛИЩЕ „РОДИНА“ И С ЛЮБЕЗНОТО СЪДЕЙСТВИЕ НА БЪЛГАРСКОТО ПОСОЛСТВО ВЪВ ВАШИНГТОН И КУЛТУРНИЯ ИНСТИТУТ КЪМ МИНИСТЕРСТВОТО НА ВЪНШНИТЕ РАБОТИ НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ, КОИТО СЕ ОТКРИВАТ НА 1 НОЕМВРИ(СЪБОТА) – ДЕН НА НАРОДНИТЕ БУДИТЕЛИ, С ПОСЕЩЕНИЕ НА БЪЛГАРСКИЯ ПОСЛАНИК В ST. PETERSBURG.
На този много български ден наш гост ще бъде посланик Елена Поптодорова, която идва специално да се срещне с българите в района на Тампа Бей, да се запознае с нас и ни помогне във връзките ни с американските институции за събиране на средства за нашите организации и инициативи. Нека посрещнем нашата гостенка като добри домакини!
Визитата на посланика започва около 11:00 часа на 1 ноември(събота) с посещение на българската палата в SPIFFS :
SPIFFS
1:00 PM                 ИЗПЪЛНЕНИЕ НА БЪЛГАРСКА ТАНЦОВА ФОЛКЛОРНА ГРУПА ОТ САРАСОТА
2:00–2:30 PM      УЧАСТИЕ В ПАРАДА НА НАЦИИТЕ
ВХОД ЗА SPIFFS : 10$ (Купони с намаление се предлагат в кафенето на Гина)
ST. PETERSBURG COLLEGE/GIBBS CAMPUS, ART GALLERY, 6605 5th Ave N
3:30 – 4:30 PM     ПОСЕЩЕНИЕ НА ФОТОИЗЛОЖБА, ОРГАНИЗИРАНА ОТ ЧИТАЛИЩЕ „РОДИНА“,  посветена на традиции и обичаи на българите и българските малцинства, паметници на културата от списъка на ЮНЕСКО и документи от създаването на българската писменост. Посланик Поптодорова ще се срещне с представители на ръководството на колежа.

ECKERD COLLEGE, MILLER AUDITORIUM, 4200 54th Ave S
5:006:00 PM      РИТУАЛНО ПОСРЕЩАНЕ НА ПОСЛАНИК ПОПТОДОРОВА ОТ МЛАДЕЖИ С НАЦИОНАЛНИ НОСИИ, РАЗЧУПВАНЕ НА ПОГАЧА. СРЕЩА НА ПОСЛАНИК ПОПТОДОРОВА С БЪЛГАРИТЕ ВЪВ ФОАЙЕТО НА MILLER AUDITORIUM НА ЕCKERD COLLEGE. Отворен форум за дискусии. Лека храна и напитки се осигуряват с любезното съдействие и спонсорство на колежа.
6:00 – 8:00 PM     ОФИЦИАЛНО ОТКРИВАНЕ НА ДНИТЕ НА КУЛТУРАТА. СЛОВА НА ПРЕДСТАВИТЕЛ НА КОЛЕЖА, ПОСЛАНИК ПОПТОДОРОВА И ПРЕЗИДЕНТА НА ЧИТАЛИЩЕ „РОДИНА”. ПРОЖЕКТИРАНЕ НА ФИЛМА„ЧУЖДЕНЕЦЪТ“ НА НИКИ ИЛИЕВ.
                                Поканени са официални представители и студенти от колежа, официални лица от CITY OF ST. PETERSBURG, както и американци, които искат да се запознаят с българското кино и култура, а също и ВСИЧКИ БЪЛГАРИ ОТ РАЙОНА НА ТАМПА БЕЙ.
Изложбата и филма са безплатни.

ДРАГИ СЪОТЕЧЕСТВЕНИЦИ,
НЕКА ДА ПРЕОДОЛЕЕМ БЕЗРАЗЛИЧИЕТО, ИНЕРТНОСТТА, РАЗДЕЛЕНИЕТО И НЕГАТИВИЗМА И СЕ ПОЧУВСТВАМЕ ГОРДИ, ЧЕ СМЕ БЪЛГАРИ С НАШАТА КУЛТУРА И ТРАДИЦИИ И ДА ПОКАЖЕМ ПРЕД АМЕРИКАНЦИТЕ, ЧЕ ИМАМЕ И ДРУГО ЛИЦЕ, А НЕ САМО ТОВА ОТ КРИМИНАЛНИТЕ ХРОНИКИ!
НЕКА ДА ПОКАЖЕМ, ЧЕ В ТАМПА БЕЙ ИМА ИНИЦИАТИВНА И МНОГОБРОЙНА БЪЛГАРСКА ОБЩНОСТ, КОЯТО ИМА НУЖДА ОТ ВНИМАНИЕ И ФИНАНСОВА ПОДКРЕПА,  ЗА ДА МОЖЕМ ДА ПОСТАВИМ ОСНОВИТЕ НА БЪЛГАРСКО ЧИТАЛИЩЕ, УЧИЛИЩЕ И ЦЪРКВА,  И МАКАР И АМЕРИКАНЦИ,  ДА ПОМОГНЕМ НА ДЕЦАТА СИ ДА СЪХРАНЯТ БЪЛГАРСКАТА СИ ИДЕНТИЧНОСТ, ЕЗИК И ТРАДИЦИИ!
Заповядайте на откриването на Дните на Българската Култура в ECKERD COLLEGE в 5:00 pm, което е централно събитие, както и на всички останали събития, организирани по повод на празника!



Консулски дни

На 27 и 28 октомври от 10:00 – 19:00 часа ще се проведат Консулски Дни, в които всички имащи нужда от ПОДМЯНА на паспорти, лични карти и други документи могат да заповядат.
Адресът е 9100 9th St. N St. Petersburg (EnclaveCondo).
За повече подробности можете да се обърнете към Илко Мечкански - (727) 776 - 8547.
Организатори са Първо народно Читалище „Родина” и женско дружество „Българска Роза”,
St. Petersburg. Спонсор е женско дружество „Българска Роза”.

КОНСУЛСКИ ДНИ В СЕЙНТ ПИТЪРСБЪРГ,  ФЛОРИДА
на 27.10.2014 г. - понеделник и 28.10.2014 г. - вторник
Адрес:  9100 Dr. Martin L. King Jr. Str. N (or 9th Str. N) St. Petersburg, FL 33702
Работно време:            от 10:00ч. до 13:00 ч. и от 14:30 ч. до 19:30 ч.

НЕОБХОДИМИ ДОКУМЕНТИ:
Заявление, изтеклия паспорт и/или лична карта, снимка – 1 бр.

ДЪРЖАВНИ ТАКСИ ЗА ИЗДАВАНЕ НА БЪЛГАРСКИ ЛИЧНИ ДОКУМЕНТИ:

задграничен паспорт:
за лица от 15 до 58 г. – заплаща се двойна такса в размер от  120 щ.д.
за  лица  от 58 до 70 г. -  заплаща се двойна такса в размер  от  90 щ.д.

лична карта:
за лица от 15 до 58 г. – заплаща се двойна такса 88 щ.д.
за  лица  над 58 г. –  заплаща се  двойна такса  76 щ. д.

задграничен паспорт и лична карта:
за лица от 15 до 58 г. – заплаща се двойна такса в размер от  204 щ. д.
за лица от 58 до 70 г. -  заплаща се двойна такса в размер от  162 щ. д.

временен паспорт
заплаща се двойна такса в размер от  188 щ. д.

глоба:
за изтекъл с повече от 3 месеца личен документ - 50 щ. д.

ЗАПЛАЩАНЕ:
Заплащането се извършва с Money order payable to Bulgarian Embassy.

ПОЛУЧАВАНЕ НА НОВИТЕ ЛИЧНИ ДОКУМЕНТИ ПО ПОЩАТА
Необходим е самоадресиран плик с предплатена пощенска услуга с номер за проследяване (tracking number).

  • За допълнителна информация може да позвъните в Консулската служба на посолството във Вашингтон на телефони: 202 387 7969 или 202 387 0174